小ネタです。
MBP Retina、いいですね。かく言う私も発売直後にポチって以降、会社でもカフェでもどこでもわざとらしくドヤリングする毎日です。さすがに最近はユーザが増えてきたのであんまり希少価値がなくなってきましたけどね〜
発売直後は対応アプリが少なくせっかくのRetina液晶なのにdpiが高いせいでむしろガタガタが目立つもどかしい状態でしたが、概ね主要なアプリも対応が進み、Firefox等対応まだ対応ができていないアプリでも、Retinalizerを使用したりInfo.plist書き換えを行えばほとんどのアプリで綺麗な表示が可能になりました。
その中で、office:macだけは上記のような方法ではRetina化できず相当無理やりな方法を取る必要がありましたが、先日思ったより早くMicrosoftから公式パッチが提供され、晴れてRetina対応になりました！
というわけで早速インストールしてExcelやらPowerPointやらを起動！わぁ綺麗さすがRetinaや〜ツールバーの宝石箱や〜、と思いきや全然変わってないやん！どゆこと？
…というわけで少し調べたところ、同じような方が結構おられるようで、どこかの知恵袋的サイトでは「日本語版officeではまだ対応していない模様です」とか断言されていましたが、そんなことはありません。
最新パッチを導入したのにRetina化されない！という方は、以下のコマンドを入力したうえで各アプリを起動し直すことでちゃーんとRetina化されますよー。
$ sudo touch /Applications/Microsoft\ Office\ 2011/*.app Password: <パスワード入力>
そんだけです。